right now is where you are
right now is where you are

Monitor-Installation, 2002
Kunstmuseum Luzern
Sounddesign: Christoph Steinmann

Gefangen in Raum und Zeit drehen die Figuren ihre Kreise. Unausweichlich treiben sie auf den Mittelpunkt eines Wirbels zu, in dem sie einen kurzen Moment deutlich erkennbar sind, um dann vom Sog wieder davongetragen zu werden.

Trapped in space and time, the figures spin in circles. Inevitably, they drift towards the center of a vortex in which they are clearly recognizable for a brief moment, only to be swept away again by the maelstrom.